"Lors de notre appel d'offres ouvert, nous avons reçu plus de 1 000 images d'artistes à travers le pays et le monde. Le papier imprimé est une distillation de cette voix collective puissante et une affirmation de tout ce que nous défendons: l'unité, la diversité et la créativité. Il est rédigé par Françoise Mouly, rédactrice en chef du New Yorker , et par l'écrivain Nadja Spiegelman. Il est publié par Gabe Fowler de la librairie de l'île du désert."
"RESIST! is a free 40-page tabloid newspaper of political comics and graphics by mosty female artists. During our open call for submissions, we received over 1,000 images from artists across the country and the world. The printed paper is a distillation of that powerful collective female voice and an affirmation of all we stand for: unity, diversity, and creativity. It is guest-edited by Françoise Mouly, art editor of The New Yorker, and writer Nadja Spiegelman. It is published by Gabe Fowler of Desert Island Bookstore."