Elvire Bonduelle

Elvire Bonduelle

Artiste

www.elvirebonduelle.com

Elvire Bonduelle est diplômée de l'Ecole des Beaux-arts de Paris en 2005. Elle vit à Paris et elle travaille et expose en France et à l'étranger. Elvire Bonduelle revendique le joli, l’esthétique sans abandonner le propos et le concept qu’elle transmet toujours avec une pointe d’humour et d’ironie. Elle propose, dans ses œuvres, une autre vision du monde en décalant son point de vue, comme dans « Le Meilleur Monde » un vrai-faux numéro du quotidien Le Monde à l'identique, constitué uniquement de bonnes nouvelles .

Entretien with M. Higgins

Il y a 9 ans

/ Travaux / El mejor Pais

Entretien with M. Higgins
News production is a highly subjective art. First of all, it is a production. The vast majority of human events go unnoticed by the media lens, and a large proportion of what could quite legitimately be included ends up on the cutting room floor.The French artist, Elvire Bonduelle, has mirrored the selectivity of this process by her creation this year of a special edition of the Spanish newspaper, El País, consisting only of positive news stories, which she has called El mejor País (The best Country). In total, 3,000 copies of the newspaper were printed as part of her 'Pour faire joli' ('To make nice') exhibition and distributed on the streets of Madrid to unsuspecting members of the public.
What inspired your newspaper project? Were there any differences to your Le Monde project of last year?
I was first inspired by the bad energies I realised I was eating everyday just by reading the news. But I didn't want to stop [reading]. I wanted to be aware of what happens in the world. I don't want to be an artist who stays apart of the world and does some crazy things in their studio.Le Monde is 'my' newspaper, I read it almost everyday, so when I did 'Le meilleur Monde' ('The best World') it was something very close to me. El mejor País was a collaboration work as I am not Spanish and needed some clues to understand national politics. So it became more global and mixed various subjectivities, mine, those of my collaborators, and then also El País's as they were deeply involved in the project and asked to remove two articles.How long did it take to fill each newspaper with positive stories?Le meilleur Monde and El mejor País both took me about three and a half months each, which means it takes approximately 100 issues to make a positive one! One per cent! I didn't intend to criticize the media, but in the end it became a real subject. For example, on front pages there is almost never good news. Does it mean good news doesn't sell? So we readers must be partly responsible for it.It was long and hard work as I decided to read each article of each issue during the 100 day period, and then tried to create a paper with exactly the same layout. Sometimes there are some white spaces as I didn't want to put advertisements nor to publish articles that were not so positive. In the end, most choices are conflicts of love and duty. It's a crazy thing!
What sort of response have you had both from both the newspapers and your audience?
Well ... I have to say it has been a great success for both 'best newspapers'! People are very enthusiastic about the concept. They all seem to be suffering from too much bad news that flows day by day. And they want to know more. They want to see it for real and check its positivity. Most of the time they agree with the choices made. Sometimes they ask, "Why this article ?" A polemic begins, and people realize that the whole project is very subjective. Then some ask which kind of news is the most difficult to find, and why some articles are so scary about the actual state of things, even if full of hope. But they all ask for more. They say they would read it each week if only it could be a weekly newspaper!
Can you explain a little about the ‘Cravaches’ ('Whips') installation in your exhibition, which replaced with whips the shafts that normally protect complementary newspapers in bars and cafes?
Yes, newspapers become a masochistic tool with the whips. I like the idea of increasing one's power by reading daily news. I actually don't want to quit reading it. Reading daily news is the active way of being aware of what happens in the world, it is voluntarily facing the truth of things that happen, including extreme violence.The person who tells you some news will surely, possibly unconsciously, add their subjectivity. And we don't need to add more subjectivity to news as there is already that of the media's. The journalists at the scene have the power, we only have leftovers. But the more power you can get you should take as it makes you stronger to face reality, to choose what you want to be, in which world you want to live, in order to be happy. One has to try hard to take part in democracy. We have to use the little freedom, the little power we still have to choose how we want the world to be. And it's a tough thing to accomplish because to do so you have to be aware of what politics says, and plan and do, or not. I am sure reading the news helps a bit!
How does this work fit into your wider work and the ‘Pour faire joli' ('To make nice') exhibition?
Well my work is, from the very beginning, entirely directed by a kind of 'quest for happiness'. It happens to be any kind of pieces, objects, drawings, videos, installations, anything I imagine and create in order to make life more ... pleasant.I often do stuff that fits in at home which can be useful, such as furniture, in order to make life more comfortable. I decided art should be more important and present in our everyday lives, as it can be powerful sometimes! But it should not be too sacred: for example, I'm doing many chairs for a long time because it is our adaptors to Earth, and also because I like the idea that people will first look at it as a piece of art, with respect, admiration - maybe more - and then simply sit on it.I did these two best newspaper to bring more happiness in our lives by sharing good news. The greatest part of these two experiences is the performances: to go on the street and distribute these special issues by shouting "Le meilleur Monde! Or El mejor Pais! Only good news! It's for free!" People take it, take a few steps and turn back, "Only good news? It's not possible!"
I hope I'll be soon shouting in English, "The best _____! Only good news! it 's for free!"

News production is a highly subjective art. First of all, it is a production. The vast majority of human events go unnoticed by the media lens, and a large proportion of what could quite legitimately be included ends up on the cutting room floor.The French artist, Elvire Bonduelle, has mirrored the selectivity of this process by her creation this year of a special edition of the Spanish newspaper, El País, consisting only of positive news stories, which she has called El mejor País (The best Country). In total, 3,000 copies of the newspaper were printed as part of her 'Pour faire joli' ('To make nice') exhibition and distributed on the streets of Madrid to unsuspecting members of the public.

What inspired your newspaper project? Were there any differences to your Le Monde project of last year?

I was first inspired by the bad energies I realised I was eating everyday just by reading the news. But I didn't want to stop [reading]. I wanted to be aware of what happens in the world. I don't want to be an artist who stays apart of the world and does some crazy things in their studio.Le Monde is 'my' newspaper, I read it almost everyday, so when I did 'Le meilleur Monde' ('The best World') it was something very close to me. El mejor País was a collaboration work as I am not Spanish and needed some clues to understand national politics. So it became more global and mixed various subjectivities, mine, those of my collaborators, and then also El País's as they were deeply involved in the project and asked to remove two articles.How long did it take to fill each newspaper with positive stories?Le meilleur Monde and El mejor País both took me about three and a half months each, which means it takes approximately 100 issues to make a positive one! One per cent! I didn't intend to criticize the media, but in the end it became a real subject. For example, on front pages there is almost never good news. Does it mean good news doesn't sell? So we readers must be partly responsible for it.It was long and hard work as I decided to read each article of each issue during the 100 day period, and then tried to create a paper with exactly the same layout. Sometimes there are some white spaces as I didn't want to put advertisements nor to publish articles that were not so positive. In the end, most choices are conflicts of love and duty. It's a crazy thing!

What sort of response have you had both from both the newspapers and your audience?

Well ... I have to say it has been a great success for both 'best newspapers'! People are very enthusiastic about the concept. They all seem to be suffering from too much bad news that flows day by day. And they want to know more. They want to see it for real and check its positivity. Most of the time they agree with the choices made. Sometimes they ask, "Why this article ?" A polemic begins, and people realize that the whole project is very subjective. Then some ask which kind of news is the most difficult to find, and why some articles are so scary about the actual state of things, even if full of hope. But they all ask for more. They say they would read it each week if only it could be a weekly newspaper!

Can you explain a little about the ‘Cravaches’ ('Whips') installation in your exhibition, which replaced with whips the shafts that normally protect complementary newspapers in bars and cafes?

Yes, newspapers become a masochistic tool with the whips. I like the idea of increasing one's power by reading daily news. I actually don't want to quit reading it. Reading daily news is the active way of being aware of what happens in the world, it is voluntarily facing the truth of things that happen, including extreme violence.The person who tells you some news will surely, possibly unconsciously, add their subjectivity. And we don't need to add more subjectivity to news as there is already that of the media's. The journalists at the scene have the power, we only have leftovers. But the more power you can get you should take as it makes you stronger to face reality, to choose what you want to be, in which world you want to live, in order to be happy. One has to try hard to take part in democracy. We have to use the little freedom, the little power we still have to choose how we want the world to be. And it's a tough thing to accomplish because to do so you have to be aware of what politics says, and plan and do, or not. I am sure reading the news helps a bit!

How does this work fit into your wider work and the ‘Pour faire joli' ('To make nice') exhibition?

Well my work is, from the very beginning, entirely directed by a kind of 'quest for happiness'. It happens to be any kind of pieces, objects, drawings, videos, installations, anything I imagine and create in order to make life more ... pleasant.I often do stuff that fits in at home which can be useful, such as furniture, in order to make life more comfortable. I decided art should be more important and present in our everyday lives, as it can be powerful sometimes! But it should not be too sacred: for example, I'm doing many chairs for a long time because it is our adaptors to Earth, and also because I like the idea that people will first look at it as a piece of art, with respect, admiration - maybe more - and then simply sit on it.I did these two best newspaper to bring more happiness in our lives by sharing good news. The greatest part of these two experiences is the performances: to go on the street and distribute these special issues by shouting "Le meilleur Monde! Or El mejor Pais! Only good news! It's for free!" People take it, take a few steps and turn back, "Only good news? It's not possible!"

I hope I'll be soon shouting in English, "The best _____! Only good news! it 's for free!"

Interview with Martin Higgins for "The Eternities", November 2011
Suite
Thème : Arts plastiques
META - Elvire Bonduelle - Entretien with M. Higgins