Dans la cuisine les odeurs du repas indien concocté par les filles,parviennent jusqu'à nous dans la salle à manger. La recette traîne négligemment sur la table.