Dominique Lenglart
Réalisateur
Dominique Lenglart débute en tant que reporter à l’agence française de communication. Ensuite il devient journaliste, reporter d’image et commence à parcourir le monde. Il collabore aux émissions « reporters » et « nomades » sur la 5, il réalise des émissions pour France O, « Faut pas rêver » sur France 3, « E=M6 découvertes » et « La carte aux Trésors ».
Dans la partie du service qui reçoit les prévenus en garde à vue, un jeune homme arrêté pour un vol à l’étalage sème le trouble parmi l’équipe médicale.