On boit un coup à la terrasse d'un café à l'intersection de la rue de la Gaieté et du boulevard Edgar Quinet. Stéphane à cause du manque de lumière utilise son épaule en guise de pied.