Ah là non seulement ça ne plante pas, mais ça marche. Et j'en suis pas peu fier : rabouter des bouts de code pris dans des packages aussi gros et configurés différement moi je dis bravo. Ah ça fait quoi ? Ben ça permet de changer simultanément un mot de passe sous unix avec les NIS et pour le monde NT avec samba-2.2.2